beschreiben — WBuch

§Значения

описувати

Die Merkmale oder Eigenschaften von etwas oder jemandem durch Worte wiedergeben.

Описувати ознаки або властивості чого-небудь чи кого-небудь за допомогою слів.

нейтральное

Kannst du den Dieb genau beschreiben?

— Чи можеш ти точно описати злодія?
Sie hat die Landschaft sehr lebendig beschrieben.

— Вона дуже жваво описала пейзаж.

Синонимы

описувати, розповідати

Einen Vorgang, eine Handlung oder einen Zustand detailliert darzustellen.

Детально описати процес, дію або стан.

нейтральное

Der Autor beschreibt in seinem Buch den Krieg.

— У своїй книзі автор описує війну.
Er hat den Ablauf des Experiments genau beschrieben.

— Він точно описав хід експерименту.

описувати (математично)

In der Mathematik oder Geometrie eine Kurve oder Form durch eine Gleichung definieren.

У математиці або геометрії визначати криву або фігуру за допомогою рівняння.

терминологическое

Die Funktion beschreibt eine Parabel im Koordinatensystem.

— Ця функція описує параболу в координатній системі.

описувати/характеризувати як

Eine Person oder Sache mit einer bestimmten Eigenschaft, Rolle oder Bezeichnung charakterisieren.

Охарактеризувати особу або предмет за певною властивістю, роллю чи позначенням.

Die Kritiker beschreiben den Film als ein Meisterwerk.

— Критики називають цей фільм шедевром.

beschreibend	Präsens
beschrieben	Perfekt