Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

besinnen

[bəˈzɪnən]
По слогам be|sin|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich auf etwas (Akkusativ) besinnen A— to recollect, to return to, to reflect on
„Er besann sich auf seine eigentlichen Ziele."
sich einer Sache (Genitiv) besinnen G— to recollect something (archaic/formal)
„Sie besann sich ihrer alten Gewohnheiten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
besinnen
Präteritum
besann
Partizip II
hat besonnen
§Значения
to reflect on, to contemplate
Sich intensiv mit etwas beschäftigen oder über etwas nachdenken.
To think deeply about something.
возвышенное
  1. Er besinnt sich auf seine alten Werte.
    — He is reflecting on his old values.
  2. Wir haben uns lange auf die Lösung besonnen.
    — We have contemplated the solution for a long time.
Синонимы
erinnern·rekapitulieren·nachdenken
to recollect, to realize
Sich einer Sache oder eines Umstandes wieder bewusst werden.
To become aware of something again.
возвышенное
  1. Plötzlich besann er sich seiner Verantwortung.
    — Suddenly he realized his responsibility.
  2. Sie hat sich ihrer Sache bald wieder besonnen.
    — She soon recollected her purpose.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich besinne
du besinnst
er/sie/es besinnt
wir besinnen
ihr besinnt
sie/Sie besinnen
Präteritum претеритум
ich besann
du besannst
er/sie/es besann
wir besannen
ihr besannet
sie/Sie besannen
Imperativ императив
—
besinne (du)
—
besinnen wir
besinnt (ihr)
besinnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich besinne
du besinnest
er/sie/es besinne
wir besinnen
ihr besinnet
sie/Sie besinnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich besänne
du besännest
er/sie/es besänne
wir besännen
ihr besännet
sie/Sie besännen
Partizip партицип
besinnend Präsens
besonnen Perfekt
Infinitiv инфинитив
besinnen
zu besinnen
§Идиомы
§Однокоренные
sinnvoll
sensible, meaningful
derSinn
sense, meaning
besonnen
composed, prudent
§Связанные слова
überlegen·reflektieren·gedenken

Сообщить об ошибке