besitzen — WBuch

§Значения

володіти

Etwas rechtlich als Eigentümer haben.

Мати щось у власності з юридичної точки зору.

нейтральное

Er besitzt ein kleines Haus am See.

— У нього невеликий будинок біля озера.
Wir haben dieses Grundstück nie besessen.

— Ми ніколи не володіли цією ділянкою.

Синонимы

володіти (якоюсь якістю), мати

Über bestimmte Eigenschaften, Fähigkeiten oder Qualitäten verfügen.

Мати певні властивості, здібності або якості.

нейтральное возвышенное

Sie besitzt die nötige Geduld für diesen Job.

— Вона має необхідне терпіння для цієї роботи.
Der neue Wagen besitzt viele moderne Funktionen.

— Новий автомобіль має багато сучасних функцій.

Антонимы

володіти (багатством/маєтками)

Einen großen Besitz oder Reichtum haben.

Мати велике майно або багатство.

возвышенное

Die Familie besitzt riesige Ländereien.

— У цієї родини є величезні земельні володіння.

besitzend	Präsens
besessen	Perfekt