Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

besolden

[bəˈzɔldn̩]
По слогам be|sol|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. besolden A— to pay a salary to someone
„Der Staat besoldet die Beamten nach festen Sätzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
besolden
Präteritum
besoldete
Partizip II
hat besoldet
§Значения
to pay salary (to civil servants)
Jemandem ein festgesetztes Gehalt oder eine Besoldung gewähren, meist im öffentlichen Dienst.
To provide a fixed salary, typically to public officials.
терминологическое
☞ Used in the context of public service positions.
  1. Der Staat besoldet seine Beamten nach festen Regeln.
    — The state pays salaries to its civil servants according to fixed rules.
  2. Diese Position wird nach der neuen Tabelle besoldet.
    — This position is remunerated according to the new scale.
Синонимы
to remunerate, to set salary
Mit einem festen Gehalt versehen oder nach einer bestimmten Gehaltstabelle bezahlen.
To assign pay according to a specific salary scale.
нейтральное
  1. Die neue Stelle wurde höher besoldet als die alte.
    — The new position was paid more highly than the old one.
  2. Wie wird diese spezielle Funktion besoldet?
    — How is this specific function remunerated?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich besolde
du besoldest
er/sie/es besoldet
wir besolden
ihr besoldet
sie/Sie besolden
Präteritum претеритум
ich besoldete
du besoldetest
er/sie/es besoldete
wir besoldeten
ihr besoldetet
sie/Sie besoldeten
Imperativ императив
besolde (du)
besolden wir
besoldet (ihr)
besolden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich besolde
du besoldest
er/sie/es besolde
wir besolden
ihr besoldet
sie/Sie besolden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich besoldete
du besoldetest
er/sie/es besoldete
wir besoldeten
ihr besoldetet
sie/Sie besoldeten
Partizip партицип
besoldend Präsens
besoldet Perfekt
Infinitiv инфинитив
besolden
besolden
§Связанные слова

Сообщить об ошибке