Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bestopfen

[bəˈʃtɔp͡fn̩]
По слогам be|stop|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) bestopfen A— to plug, to stopper
„Der Handwerker muss die Flasche mit einem Korken bestopfen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
bestopfen
Präteritum
bestopfte
Partizip II
hat bestopft
§Значения
to plug, to stopper
Einen Behälter oder eine Öffnung mit einem Stopfen verschließen.
To seal an opening or a container with a stopper.
нейтральное
  1. Er bestopft die Flasche mit einem Korken.
    — He plugs the bottle with a cork.
  2. Die Öffnung wurde schnell bestopft.
    — The opening was quickly plugged.
Синонимы
verschließen·abdichten·stopfen
to darn, to patch
Ein Loch oder eine Beschädigung in einem Material (z. B. Stoff oder Leder) mit einem Flicken oder Stopfmaterial reparieren.
To repair a hole in fabric or other material.
нейтральное
☞ Used in the context of textile repair.
  1. Meine Oma hat meine alten Socken bestopft.
    — My grandma darned my old socks.
  2. Sie muss die Lücke im Stoff noch bestopfen.
    — She still has to patch the hole in the fabric.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bestopfe
du bestopfst
er/sie/es bestopft
wir bestopfen
ihr bestopft
sie/Sie bestopfen
Präteritum претеритум
ich bestopfte
du bestopftest
er/sie/es bestopfte
wir bestopften
ihr bestopftet
sie/Sie bestopften
Imperativ императив
—
bestopfe (du)
—
bestopfen wir
bestopft (ihr)
bestopfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bestopfe
du bestopfest
er/sie/es bestopfe
wir bestopfen
ihr bestopfet
sie/Sie bestopfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bestopfte
du bestopftest
er/sie/es bestopfte
wir bestopften
ihr bestopftet
sie/Sie bestopften
Partizip партицип
bestopfend Präsens
bestopft Perfekt
Infinitiv инфинитив
bestopfen
zu bestopfen
§Однокоренные
stopfen
to stuff, to plug
derStopfen
plug, stuffing
Stop
stopper
§Связанные слова
verschließen·füllen·verstopfen

Сообщить об ошибке