bestätigkeit

[bəˈʃtɛːtɪçkaɪ̯t]

По слогам be|stä|ti|keit

§ Грамматика

Genitiv

der bestätigkeit

Plural

§Значения

confirmation, corroboration

Der Zustand oder die Eigenschaft, etwas zu bestätigen oder als wahr anzuerkennen.

The state or quality of confirming something as true.

нейтральное

Ohne die Bestätigkeit der Daten bleibt die Theorie unklar.

— Without the confirmation of the data, the theory remains unclear.
Die Bestätigkeit der neuen Ergebnisse war für die Forscher sehr wichtig.

— The confirmation of the new results was very important for the researchers.

Синонимы

confirmation, certificate, attestation

Die formelle Bestätigung oder Bescheinigung eines Sachverhalts.

A formal written confirmation of a fact.

терминологическое

☞ Often implies a written document.

Ich warte noch auf die schriftliche Bestätigkeit meiner Anmeldung.

— I am still waiting for the written confirmation of my registration.
Bitte senden Sie mir die Bestätigkeit für meine Zahlung per E-Mail.

— Please send me the confirmation of my payment by email.

§Сложные слова

Terminbestätigung

appointment confirmation

Buchungsbestätigung

booking confirmation

Anmeldebestätigung

registration confirmation

Bestätigungsschreiben