betonen

[beˈtoːnən]

По слогам be|to|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas betonen A— algo enfatizar

„Er betonte seine Freude über den Sieg."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

betonen

Präteritum

betonte

Partizip II

hat betont

§Значения

enfatizar, destacar

Etwas hervorheben oder die Wichtigkeit von etwas unterstreichen.

Destacar algo o subrayar la importancia de algo.

нейтральное

Ich möchte betonen, dass dies sehr wichtig ist.
Er hat seine Meinung noch einmal betont.

Синонимы

hervorheben·unterstreichen·akzentuieren

acentuar, destacar

In der Sprache oder Musik eine Silbe oder einen Ton stärker hervorheben.

En el lenguaje o en la música, resaltar más una sílaba o un tono.

нейтральное

Man muss die erste Silbe betonen.
Sie hat das Wort besonders stark betont.

Антонимы

vernachlässigen·abschwächen

acentuar (visualmente)

In der Typografie oder Gestaltung ein Element optisch hervorheben.

En tipografía o diseño, resaltar visualmente un elemento.

терминологическое

Die Designerin betont die Linien des Gebäudes.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	betone
du	betonst
er/sie/es	betont
wir	betonen
ihr	betont
sie/Sie	betonen

Präteritum претеритум

ich	betonte
du	betontest
er/sie/es	betonte
wir	betonten
ihr	betontet
sie/Sie	betonten

Imperativ императив

—
betone	(du)
—
betonen	wir
betont	(ihr)
betonen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	betone
du	betonest
er/sie/es	betone
wir	betonen
ihr	betonet
sie/Sie	betonen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	betonte
du	betontest
er/sie/es	betonte
wir	betonten
ihr	betontet
sie/Sie	betonten

Partizip партицип

betonend	Präsens
betont	Perfekt

Infinitiv инфинитив

betonen

zu betonen

§Связанные слова

aussprechen·artikulieren·sprechen