betätigen — WBuch

§Значения

to operate, to actuate

Einen Schalter, einen Knopf oder ein Gerät mechanisch oder elektrisch bedienen.

To press a button, switch, or operate a mechanism.

нейтральное

Bitte betätigen Sie den Notstopp-Knopf.

— Please actuate the emergency stop button.
Er hat den Schalter vorsichtig betätigt.

— He carefully operated the switch.

Синонимы

to be active, to engage in

Sich aktiv mit einer Sache beschäftigen oder eine Tätigkeit ausüben.

To be active or engage in a particular activity.

возвышенное

Sie betätigt sich beruflich als Journalistin.

— She is active as a journalist by profession.
Er hat sich jahrelang politisch betätigt.

— He engaged in politics for many years.

Синонимы

to exercise, to assert

Etwas (oft im juristischen Sinne) geltend machen oder ausüben.

To exercise a right or assert a claim.

терминологическое

Die Partei betätigt ihr Recht auf Klage.

— The party exercises its right to sue.

betätigend	Präsens
betätigt	Perfekt