Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

betütern

[bəˈtyːtɐn]
По слогам be||tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. betreuen A— to supervise/look after someone
„Die Lehrerin betreut die Schüler während der Exkursion."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
betütern
Präteritum
betüterte
Partizip II
hat betütert
§Значения
to overprotect, to coddle
Sich intensiv um jemanden kümmern, oft auf eine überbehütende oder einschränkende Weise.
To care for someone excessively, often limiting their independence.
нейтральное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Die Eltern betütern ihr Kind viel zu sehr.
    — The parents overprotect their child far too much.
  2. Hör auf, mich ständig zu betütern!
    — Stop constantly coddling me!
Синонимы
to supervise, to look after
Eine Person oder eine Gruppe von Menschen pflegerisch oder organisatorisch betreuen.
To provide care or organizational support.
нейтральное
  1. Die Sozialarbeiterin hat die Gruppe intensiv betütert.
    — The social worker looked after the group intensively.
  2. Er betütert die Senioren im Heim.
    — He looks after the seniors in the nursing home.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich betütere
du betüterst
er/sie/es betütert
wir betütern
ihr betütert
sie/Sie betütern
Präteritum претеритум
ich betüterte
du betütertest
er/sie/es betüterte
wir betüterten
ihr betütertet
sie/Sie betüterten
Imperativ императив
betütere (du)
betütern wir
betütert (ihr)
betütern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich betütere
du betüterest
er/sie/es betütere
wir betütern
ihr betüteret
sie/Sie betütern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich betüterte
du betütertest
er/sie/es betüterte
wir betüterten
ihr betütertet
sie/Sie betüterten
Partizip партицип
betüternd Präsens
betütert Perfekt
Infinitiv инфинитив
betütern
zu betütern
§Сложные слова
dieBetreuung
care/supervision/support
Betreuungskraft
caregiver/support staff
Betreuungsaufwand
supervision effort
Betreuungsleistung
care service
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке