Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bezeigen

[bəˈt͡saɪ̯ɡn̩]
По слогам be|zei|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) bezigen A— to show, to demonstrate something
„Er bezog seine Freude über den Erfolg."
etwas gegenüber jdm. bezigen D— to show something towards someone
„Sie zeigte große Ehrerbietung gegenüber dem König."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bezeigen
Präteritum
bezeigte
Partizip II
hat bezeigt
§Значения
to exhibit, to present
Etwas öffentlich oder förmlich zeigen oder darlegen.
To show or present something in a formal or public manner.
возвышенное официальное
  1. Er bezeigte seine Identität gegenüber der Behörde.
    — He exhibited his identity to the authority.
  2. Die Beweise wurden vor Gericht bezeigt.
    — The evidence was presented in court.
Синонимы
zeigen·darlegen·kundtun·demonstrieren
to manifest, to display (a feeling)
Ein Gefühl oder eine Einstellung nach außen hin deutlich machen.
To make one's feelings or attitude clearly visible.
возвышенное
  1. Sie bezeigte großes Interesse an der Kunst.
    — She manifested great interest in art.
  2. Man hat keine Reue bezeigt.
    — No remorse was displayed.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bezeige
du bezeigst
er/sie/es bezeigt
wir bezeigen
ihr bezeigt
sie/Sie bezeigen
Präteritum претеритум
ich bezeigte
du bezeigtest
er/sie/es bezeigte
wir bezeigten
ihr bezeigtet
sie/Sie bezeigten
Imperativ императив
—
bezeige (du)
—
bezeigen wir
bezeigt (ihr)
bezeigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bezeige
du bezeigest
er/sie/es bezeige
wir bezeigen
ihr bezeiget
sie/Sie bezeigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bezeigte
du bezeighet
er/sie/es bezeigte
wir bezeigten
ihr bezeighet
sie/Sie bezeigten
Partizip партицип
bezeigend Präsens
bezeigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bezeigen
zu zeigen
§Однокоренные
Zeigen
showing, demonstration
zeigen
to show
derZeiger
pointer, hand (of a clock)
anzeigen
to indicate, to report
§Связанные слова
darstellen·offenbaren·äußern

Сообщить об ошибке