bu kadarı yeter / Bundan ötesi yok
Ausdruck dafür, dass man eine Grenze erreicht hat oder eine Diskussion/einen Vorgang an diesem Punkt beenden möchte.
Bir sınıra ulaşıldığını veya bir tartışmanın/ sürecin bu noktada sonlandırılmak istendiğini ifade eden ifade.
-
Ich möchte über dieses Thema nicht mehr reden, bis hierher und nicht weiter.— Bu konu hakkında artık konuşmak istemiyorum; bu noktada bitiyor, daha fazla değil.
-
Wir können nur so viel tun, bis hierher und nicht weiter.— Yapabileceğimiz şeyler sadece bu kadardır; daha fazlası mümkün değil.