благостный, доброжелательный
Voller Güte, Wohlwollen oder Liebe; von einer freundlichen und gütigen Natur geprägt.
Преисполненный доброты, милосердия или любви.
-
Sie schenkte ihm einen bonjevollen Blick.— Она одарила его благостным взглядом.
-
Seine Worte waren bonjevoll und tröstend.— Его слова были доброжелательными и утешительными.
-
Die alte Frau schenkte dem Kind einen bonjevollen Blick.— Пожилая женщина одарила ребенка благожелательным взглядом.