Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

borstig

[ˈbɔʁstɪç]
По слогам bor|stig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
borstig
Komparativ
borstiger
Superlativ
am borstigsten
§Значения
щетинистый, колючий
Mit harten, dornenartigen Auswüchsen oder Borsten versehen.
Покрытый жесткими волосками или шипами.
нейтральное
  1. Das Tier hat ein borstiges Fell.
    — У животного щетинистая шерсть.
  2. Die Pflanze wirkt durch ihre borstigen Blätter sehr wehrhaft.
    — Растение выглядит очень защищенным из-за своих колючих листьев.
Синонимы
rau·starr
Антонимы
weich·glatt
строптивый, непокорный
In übertragenem Sinne: widerspenstig, ungestüm oder schwer zu bändigen.
Трудно поддающийся контролю или управлению.
возвышенное
  1. Er zeigte sich in der Diskussion äußerst borstig.
    — В дискуссии он проявил крайнюю непокорность.
  2. Ihr borstiges Wesen macht die Zusammenarbeit schwierig.
    — Ее строптивый характер затрудняет сотрудничество.
Синонимы
schroff·unfreundlich
§Сложные слова
Borsten
щетина
§Однокоренные
dieBorste
щетина
borstenartig
подобный щетине
borstenhaft
щетинистый
§Связанные слова
stachelig·hart

Сообщить об ошибке