Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

calcieren

[kalkˈiːʁən]

По слогам cal|cie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. calcieren A— to whitewash something

„Der Handwerker calcierte die Wand mit Kalk."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

calcieren

Präteritum

calcierte

Partizip II

hat calciert

§Значения

to lime, to whitewash

Mit Kalk behandeln oder mit Kalk überziehen.

To treat or coat a surface with lime.

нейтральное терминологическое

Der Handwerker calcierte die Wände.

— The craftsman limed the walls.
Man hat den Boden mit Kalk calciert.

— They have limed the floor.

Синонимы

tünchen·weißeln

to calcine

In der Chemie: Durch Erhitzen von Kalkstein Kalk erzeugen.

To produce lime by heating limestone.

терминологическое

Die Fabrik calcierte den Kalkstein.

— The factory calcined the limestone.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	calciere
du	calcierst
er/sie/es	calciert
wir	calcieren
ihr	calciert
sie/Sie	calcieren

Präteritum претеритум

ich	calcierte
du	calciertest
er/sie/es	calcierte
wir	calcierten
ihr	calciertet
sie/Sie	calcierten

Imperativ императив

—
calciere	(du)
—
calcieren	wir
calciert	(ihr)
calcieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	calciere
du	calcierest
er/sie/es	calciere
wir	calcieren
ihr	calcieret
sie/Sie	calcieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	calcierte
du	calciertest
er/sie/es	calcierte
wir	calcierten
ihr	calciertet
sie/Sie	calcierten

Partizip партицип

calcierend	Präsens
calciert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

calcieren

zu calcieren

§Однокоренные

derKalk

lime

Kalkung

whitewashing

kalkig

limy

verkalken

to become encrusted with lime

§Связанные слова

beschichten·überstreichen·putzen