Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

charakterisieren

[kʰarakteriˈziːɐn]
По слогам cha|rak|te|ri|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. als etwas charakterisieren A— to characterize someone/something as
„Man charakterisiert ihn als einen sehr ehrgeizigen Menschen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
charakterisieren
Präteritum
charakterisierte
Partizip II
hat charakterisiert
§Значения
to characterize
Die wesentlichen Merkmale oder Eigenschaften von jemandem oder etwas beschreiben.
To describe the essential features or qualities.
нейтральное
  1. Wie würden Sie den neuen Kollegen charakterisieren?
    — How would you characterize the new colleague?
  2. Der Bericht charakterisiert die Situation als sehr schwierig.
    — The report characterizes the situation as very difficult.
Синонимы
beschreiben·definieren·kennzeichnen
to define, to be characteristic of
Etwas als typisch für eine bestimmte Gruppe oder Epoche kennzeichnen.
To serve as a distinguishing feature of something.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Technologie charakterisiert das digitale Zeitalter.
    — This technology characterizes the digital age.
  2. Was charakterisiert diese Epoche der Kunst?
    — What characterizes this era of art?
to portray character
In der Literatur oder Kunst die Charakterentwicklung einer Figur darstellen.
To develop or portray a character in art/literature.
терминологическое
  1. Der Autor charakterisiert die Hauptfigur durch ihre Taten.
    — The author characterizes the protagonist through their actions.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich charakterisiere
du charakterisierst
er/sie/es charakterisiert
wir charakterisieren
ihr charakterisiert
sie/Sie charakterisieren
Präteritum претеритум
ich charakterisierte
du charakterisiertest
er/sie/es charakterisierte
wir charakterisierten
ihr charakterisiertet
sie/Sie charakterisierten
Imperativ императив
—
charakterisiere (du)
—
charakterisieren wir
charakterisiert (ihr)
charakterisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich charakterisiere
du charakterisierest
er/sie/es charakterisiere
wir charakterisieren
ihr charakterisieret
sie/Sie charakterisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich charakterisierte
du charakterisiertest
er/sie/es charakterisierte
wir charakterisierten
ihr charakterisiertet
sie/Sie charakterisierten
Partizip партицип
charakterisierend Präsens
charakterisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
charakterisieren
zu charakterisieren
§Однокоренные
derCharakter
character
dieCharakteristik
characteristics
dieCharakterlosigkeit
lack of character
§Связанные слова
beschreiben·darstellen·auszeichnen

Сообщить об ошибке