Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dahin·lungern

[daˈhɪnˌlʊŋɐn]

По слогам da|hin|lun|gern

◆ Грамматический конструктор

Управление

dahinlungern N— слоняться, бездельничать

„Er lungert einfach nur im Flur dahin."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

dahinlungern

Präteritum

lungerte dahin

Partizip II

ist dahingelungert

§Значения

слоняться, бездельничать

Untätig oder ziellos an einem Ort verweilen.

Бесцельно или бездельничая находиться где-либо.

нейтральное

Die Jugendlichen dahinlungern den ganzen Nachmittag auf dem Marktplatz.

— Подростки слоняются на рыночной площади весь день.
Er ist vor dem Geschäft dahingelungert.

— Он слонялся перед магазином.

Синонимы

umherstreifen·herumtreiben·dahindümpeln

валяться, недужить

In einem Zustand der Schwäche oder Erschöpfung herumliegen.

Лежать без сил или в плохом состоянии.

разговорное

Nach der Grippe dahinlungert er noch immer in seinem Bett.

— После гриппа он всё ещё валяется в своей постели.
Sie ist den ganzen Tag krank dahingelungert.

— Она весь день валялась больная.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	lunge	dahin
du	lungerst	dahin
er/sie/es	lungert	dahin
wir	lungern	dahin
ihr	lungert	dahin
sie/Sie	lungern	dahin

Präteritum претеритум

ich	lungerte	dahin
du	lungertest	dahin
er/sie/es	lungerte	dahin
wir	lungerten	dahin
ihr	lungertet	dahin
sie/Sie	lungerten	dahin

Imperativ императив

—
lunge	(du)	dahin
—
lungern	wir	dahin
lungert	(ihr)	dahin
lungern	Sie	dahin

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lunge	dahin
du	lungest	dahin
er/sie/es	lunge	dahin
wir	lungern	dahin
ihr	lunget	dahin
sie/Sie	lungern	dahin

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	lungerte	dahin
du	lungertest	dahin
er/sie/es	lungerte	dahin
wir	lungerten	dahin
ihr	lungertet	dahin
sie/Sie	lungerten	dahin

Partizip партицип

dahinlungernd	Präsens
dahingelungert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dahinlungern

dahinzulungern

§Однокоренные

§Связанные слова

treiben·schlendern·verweilen