Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

destinieren

[destiˈniːʁən]

По слогам des|ti|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. nach etw. (Dat.) destinieren D— to destine/direct something (to a place)

„Die Waren wurden nach Berlin destiniert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

destinieren

Präteritum

destinierte

Partizip II

hat destiniert

§Значения

to designate, to intend

Etwas für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Verwendung vorsehen oder bestimmen.

To designate something for a specific purpose or use.

возвышенное терминологическое

Diese Mittel sind für die Forschung destiniert.

— These funds are intended for research.
Man hat die Räume für die Konferenz destiniert.

— The rooms were designated for the conference.

Синонимы

leiten·schicken·bestimmen

to direct, to aim

Eine bestimmte Richtung oder ein Ziel festlegen.

To set a direction or establish a target.

возвышенное

Die Reise wurde nach Norden destiniert.

— The journey was directed towards the north.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	destiniere
du	destinierst
er/sie/es	destiniert
wir	destinieren
ihr	destiniert
sie/Sie	destinieren

Präteritum претеритум

ich	destinierte
du	destiniertes
er/sie/es	destinierte
wir	destinierten
ihr	destiniertet
sie/Sie	destinierten

Imperativ императив

—
destiniere	(du)
—
destinieren	wir
destiniert	(ihr)
destinieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	destiniere
du	destinierest
er/sie/es	destiniere
wir	destinieren
ihr	destiniere
sie/Sie	destinieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	destiniere
du	destiniere
er/sie/es	destiniere
wir	destiniere
ihr	destiniere
sie/Sie	destiniere

Partizip партицип

destinierend	Präsens
destiniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

destinieren

zu destinieren

§Однокоренные

§Связанные слова

bestimmen·lenken·versenden