Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

dichten

[ˈdɪçtn̩]
По слогам dich|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
dichten A— to write poetry
„Der Autor dichtet wunderschöne Verse."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dichten
Präteritum
dichtete
Partizip II
hat gedichtet
§Значения
to write poetry, to compose verse
Lyrische oder poetische Texte verfassen.
To write lyrical or poetic texts.
нейтральное
  1. Goethe hat viele wunderbare Gedichte gedichtet.
    — Goethe composed many wonderful poems.
  2. Er dichtet seit seiner Kindheit.
    — He has been writing poetry since his childhood.
Синонимы
poetisieren·verfassen
to make up, to concoct
Etwas erfinden oder Unwahrheiten erzählen.
To invent stories or falsehoods.
разговорное
☞ Colloquial usage.
  1. Hör auf, solche Geschichten zu dichten!
    — Stop making up such stories!
  2. Er hat sich die Ausrede einfach gedichtet.
    — He simply concocted the excuse.
Синонимы
versiegeln·verschließen
to seal, to make airtight
Eine Verbindung so herstellen, dass keine Flüssigkeit oder Luft entweichen kann.
To seal a joint to prevent leaks.
терминологическое
☞ Technical term.
  1. Der Mechaniker muss die Leitung wieder dichten.
    — The mechanic must seal the pipe again.
  2. Die Dichtung sorgt dafür, dass das Rohr dichtet.
    — The seal ensures that the pipe is airtight.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dichte
du dichtest
er/sie/es dichtet
wir dichten
ihr dichtet
sie/Sie dichten
Präteritum претеритум
ich dichtete
du dichtetest
er/sie/es dichtete
wir dichteten
ihr dichtetet
sie/Sie dichteten
Imperativ императив
—
dichte (du)
—
dichten wir
dichtet (ihr)
dichten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dichte
du dichtest
er/sie/es dichte
wir dichten
ihr dichtet
sie/Sie dichten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dichtete
du dichtetest
er/sie/es dichtete
wir dichteten
ihr dichtetet
sie/Sie dichteten
Partizip партицип
dichtend Präsens
gedichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
dichten
zu dichten
§Идиомы
§Сложные слова
derDichter
poet
Dichtungsmasse
sealant
dieAbdichtung
seal, sealing
derDichtungsring
sealing ring
Dichtungsstoff
sealing material
§Связанные слова
schreiben·komponieren·erfinden

Сообщить об ошибке