Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dimensionalisieren

[dimenzi̯onaˈlɪzɪʁən]

По слогам di|men|sio|na|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. dimensionalisieren A— дименсионализировать что-либо (придавать размерность)

„Die Forscher versuchen, die Daten zu dimensionalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dimensionalisieren

Präteritum

dimensionalisierte

Partizip II

hat dimensionalisiert

§Значения

придавать размерность, интерпретировать в определенных масштабах

Einen Sachverhalt oder ein Problem in eine bestimmte Dimension oder ein bestimmtes Maß übertragen.

Придавать определенное измерение или масштаб какому-либо вопросу или концепции.

терминологическое

Wir müssen die Krise neu dimensionalisieren.

— Мы должны по-новому оценить масштабы кризиса.
Der Forscher hat das Problem politisch dimensionalisiert.

— Исследователь придал проблеме политический масштаб.

Синонимы

dimensionieren·strukturieren

определять размерность, задавать параметры

In der Mathematik oder Physik die Dimensionen eines Objekts oder Raumes bestimmen oder festlegen.

Определять или задавать количество измерений в математическом или физическом контексте.

терминологическое

Der Algorithmus dimensionalisiert den Datenraum.

— Алгоритм определяет размерность пространства данных.
Sie hat den Vektor erfolgreich dimensionalisiert.

— Она успешно задала размерность вектора.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dimensionalisiere
du	dimensionalisierst
er/sie/es	dimensionalisiert
wir	dimensionalisieren
ihr	dimensionalisiert
sie/Sie	dimensionalisieren

Präteritum претеритум

ich	dimensionalisierte
du	dimensionalisiertest
er/sie/es	dimensionalisierte
wir	dimensionalisierten
ihr	dimensionalisiertet
sie/Sie	dimensionalisierten

Imperativ императив

—
dimensionalisiere	(du)
—
dimensionalisieren	wir
dimensionalisiert	(ihr)
dimensionalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dimensionalisiere
du	dimensionalisierest
er/sie/es	dimensionalisiere
wir	dimensionalisieren
ihr	dimensionalisieret
sie/Sie	dimensionalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dimensionalisierte
du	dimensionalisiertest
er/sie/es	dimensionalisierte
wir	dimensionalisierten
ihr	dimensionalisiertet
sie/Sie	dimensionalisierten

Partizip партицип

dimensionalisierend	Präsens
dimensionalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dimensionalisieren

zu dimensionalisieren

§Однокоренные

Dimension

измерение, размерность

dimensional

размерный, многомерный

Dimensionierung

размерование, определение параметров

mehrdimensional

многомерный

§Связанные слова

skalieren·abbilden·analysieren