Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

diskalkulieren

[diskalˈkuˈliːʁən]

По слогам dis|kal|ku|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. diskalkulieren A— неправильно рассчитывать что-либо (из-за дискалькулии)

„Er diskalkuliert die Kosten der Reparatur."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

diskalkulieren

Präteritum

diskalkulierte

Partizip II

hat diskalkuliert

§Значения

допускать ошибки в вычислениях

Rechenfehler machen oder mathematische Aufgaben fehlerhaft lösen.

Совершать ошибки при выполнении математических расчетов.

нейтральное терминологическое

Das Kind diskalkuliert bei einfachen Additionen.

— Ребенок допускает ошибки в вычислениях при простом сложении.
Er hat die gesamte Aufgabe diskalkuliert.

— Он совершил ошибки в расчетах во всем задании.

Синонимы

fehlkalkulieren·sich verrechnen

ошибиться в расчетах, просчитаться

Etwas falsch einschätzen oder eine falsche Kalkulation vornehmen.

Неверно оценить ситуацию или последствия.

возвышенное

Der Investor diskalkulierte das Risiko.

— Инвестор неверно оценил риск.
Wir haben die Folgen der Entscheidung diskalkuliert.

— Мы просчитались в последствиях этого решения.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	diskalkuliere
du	diskalkulierst
er/sie/es	diskalkuliert
wir	diskalkulieren
ihr	diskalkuliert
sie/Sie	diskalkulieren

Präteritum претеритум

ich	diskalkulierte
du	diskalkuliertest
er/sie/es	diskalkulierte
wir	diskalkulierten
ihr	diskalkuliertet
sie/Sie	diskalkulierten

Imperativ императив

—
diskalkuliere	(du)
—
diskalkulieren	wir
diskalkuliert	(ihr)
diskalkulieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	diskalkuliere
du	diskalkulierest
er/sie/es	diskalkuliere
wir	diskalkulieren
ihr	diskalkulieret
sie/Sie	diskalkulieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	diskalkulierte
du	diskalkuliertetest
er/sie/es	diskalkulierte
wir	diskalkulierten
ihr	diskalkuliertetest
sie/Sie	diskalkulierten

Partizip партицип

diskalkulierend	Präsens
diskalkuliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

diskalkulieren

zu diskalkulieren

§Однокоренные

рассчитывать, калькулировать

Kalkulator

калькулятор (лицо)

§Связанные слова

rechnen·schätzen·ermitteln