Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

drecken

[ˈdʁɛkn̩]

По слогам dreck|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

drecken N— пачкать, быть грязным

„Es dreckt überall auf der Straße."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

drecken

Präteritum

dreckte

Partizip II

hat gedreckt

§Значения

пачкать, мусорить

Schmutz verursachen oder sich schmutzig machen.

Загрязнять что-либо или создавать грязь.

разговорное DE·W

Die Kinder drecken überall im Garten herum.

— Дети повсюду мусорят в саду.
Hör auf zu drecken, sonst wird der Boden schmutzig!

— Перестань пачкать, иначе пол станет грязным!

Синонимы

verschmutzen·verunreinigen

Антонимы

reinigen

баловаться, вести себя неподобающе

Unangemessenes oder unordentliches Verhalten zeigen.

Вести себя неряшливо или непослушно.

разговорное

Er hat gestern wieder ordentlich gedreckt.

— Он вчера снова вел себя неподобающе.
Die Jugendlichen drecken nur in der Stadt herum.

— Подростки только и делают, что балуются в городе.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	drecke
du	dreckst
er/sie/es	dreckt
wir	drecken
ihr	dreckt
sie/Sie	drecken

Präteritum претеритум

ich	dreckte
du	drecktest
er/sie/es	dreckte
wir	dreckten
ihr	drecktet
sie/Sie	dreckten

Imperativ императив

—
drecke	(du)
—
drecken	wir
drecket	(ihr)
drecken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	drecke
du	dreckest
er/sie/es	drecke
wir	drecken
ihr	drecket
sie/Sie	drecken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dreckte
du	drecktest
er/sie/es	dreckte
wir	dreckten
ihr	drecktet
sie/Sie	dreckten

Partizip партицип

dreckend	Präsens
gedreckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

drecken

zu drecken

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

schmutzig·staubig·unrein