se moquer de, tourner en dérision
Jemanden oder etwas öffentlich lächerlich machen, verspotten oder bloßstellen.
Rire publiquement de quelqu’un ou de quelque chose, se moquer de lui ou la mettre dans l’embarras.
-
Die Presse wollte den Politiker durch den Kakao ziehen.— La presse voulait se moquer du politicien.
-
Es ist nicht fair, ihn so durch den Kakao zu ziehen.— Ce n’est pas juste de se moquer de lui de cette façon.