Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durchackern

[ˈdʊʁçˌakɐn]

По слогам durch|ack|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) durchackern A— to plow through something

„Er muss heute noch den ganzen Bericht durchackern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

durchackern

Präteritum

durchackerte

Partizip II

hat durchackert

§Значения

to plow

Ein Feld oder Boden intensiv mit einem Pflug bearbeiten.

To plow a field intensively.

нейтральное

Der Landwirt durchackert die trockene Erde vor der Aussaat.

— The farmer plows the dry soil before sowing.
Wir haben das Land gestern durchackert.

— We plowed the land yesterday.

Синонимы

durcharbeiten·durchlesen·bewältigen

to slog through, to work hard at

Eine Aufgabe oder einen Prozess mit großer Anstrengung und Ausdauer durcharbeiten.

To work through something with great effort and perseverance.

разговорное

Ich muss mich jetzt durch die Unterlagen durchackern.

— I have to slog through these documents now.
Er hat die ganze Nacht die Bücher durchackert.

— He worked his way through the books all night.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	durchackere
du	durchackerst
er/sie/es	durchackert
wir	durchackern
ihr	durchackert
sie/Sie	durchackern

Präteritum претеритум

ich	durchackerte
du	durchackertest
er/sie/es	durchackerte
wir	durchackerten
ihr	durchackertet
sie/Sie	durchackerten

Imperativ императив

—
durchackere	(du)
—
durchackern	wir
durchackert	(ihr)
durchackern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	durchackere
du	durchackerest
er/sie/es	durchackere
wir	durchackern
ihr	durchackeret
sie/Sie	durchackern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	durchackerte
du	durchackertest
er/sie/es	durchackerte
wir	durchackerten
ihr	durchackertet
sie/Sie	durchackerten

Partizip партицип

durchackernd	Präsens
durchackert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

durchackern

durchzuackern

§Однокоренные

derAcker

field / farmland

Ackergang

plowing

§Связанные слова

schuften·pflügen·arbeiten