Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

durchwandern

[ˈdʊʁçˌvandɐn]

По слогам durch|wan|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

ein Gebiet/Land durchwandern A— to hike through/across (an area/region)

„Wir durchwanderten die gesamte Alpenregion."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

durchwandern

Präteritum

durchwanderte

Partizip II

hat durchwandert

§Значения

to hike through, to traverse on foot

Ein Gebiet oder eine Landschaft zu Fuß durchqueren.

To cross an area or landscape by hiking.

нейтральное

Wir durchwanderten die Alpen in zwei Wochen.

— We hiked through the Alps in two weeks.
Sie ist den ganzen Wald durchwandert.

— She traversed the entire forest on foot.

Синонимы

durchqueren·durchlaufen

to go through, to pass through

Etwas (z. B. ein Gefühl oder eine Phase) durchlaufen oder durchleben.

To pass through a certain period or state.

возвышенное

☞ Metaphorical usage.

Trauer durchwandert er schon seit Monaten.

— He has been going through grief for months.
Die Geschichte durchwandert viele schwierige Phasen.

— History passes through many difficult phases.

Антонимы

verlassen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	durchwandere
du	durchwanderst
er/sie/es	durchwandert
wir	durchwandern
ihr	durchwandert
sie/Sie	durchwandern

Präteritum претеритум

ich	durchwanderte
du	durchwandertest
er/sie/es	durchwanderte
wir	durchwanderten
ihr	durchwandertet
sie/Sie	durchwanderten

Imperativ императив

—
durchwandere	(du)
—
durchwandern	wir
durchwandert	(ihr)
durchwandern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	durchwandere
du	durchwanderest
er/sie/es	durchwandere
wir	durchwandern
ihr	durchwanderet
sie/Sie	durchwandern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	durchwanderte
du	durchwandertet
er/sie/es	durchwanderte
wir	durchwanderten
ihr	durchwandertet
sie/Sie	durchwanderten

Partizip партицип

durchwandernd	Präsens
durchwandert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

durchwandern

durchzuwandern

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

reisen·erkunden·spazieren