Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dächern

[ˈdɛçɐn]

По слогам däch|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. dächern A— крыть крышей

„Die Handwerker dächern das Haus."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dächern

Präteritum

dächerte

Partizip II

hat gedächert

§Значения

кровельные работы проводить, покрывать крышей

Mit Ziegeln, Schindeln oder anderen Materialien ein Dach auf ein Gebäude aufbauen.

Укладывать кровельный материал на здание.

нейтральное

Die Handwerker dächern das alte Haus.

— Ремесленники кроют крышей старый дом.
Er hat das Dach im letzten Jahr gedächert.

— Он покрыл крышу в прошлом году.

Синонимы

eindecken·deckten

омрачаться, нависать (о мрачной атмосфере)

In der Literatur: Ein dunkler, bedrohlicher Zustand oder eine Atmosphäre beschreiben.

Описывать нависшую мрачную или угрожающую атмосферу.

возвышенное

☞ Поэтический или литературный стиль.

Ein Unheil dächert über der Stadt.

— Над городом нависает беда.
Dunkle Schatten dächerten über dem Tal.

— Темные тени нависали над долиной.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dächere
du	dächerst
er/sie/es	dächert
wir	dächern
ihr	dächert
sie/Sie	dächern

Präteritum претеритум

ich	dächerte
du	dächertest
er/sie/es	dächerte
wir	dächerten
ihr	dächertet
sie/Sie	dächerten

Imperativ императив

—
dächere	(du)
—
dächern	wir
dächert	(ihr)
dächern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dächere
du	dächerest
er/sie/es	dächere
wir	dächern
ihr	dächeret
sie/Sie	dächern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dächerte
du	dächertest
er/sie/es	dächerte
wir	dächerten
ihr	dächertet
sie/Sie	dächerten

Partizip партицип

dächernd	Präsens
gedächert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dächern

zu dächern

§Сложные слова

derDachdecker

кровельщик

Dachdeckung

кровельные работы

§Однокоренные

§Связанные слова

bauen·konstruieren·sanieren