de temps en temps, occasionnellement
Drückt aus, dass etwas in unregelmäßigen Abständen oder gelegentlich geschieht.
Indique que quelque chose se produit à des intervalles irréguliers ou de temps en temps.
-
Wir treffen uns eh und je auf einen Kaffee.— Nous nous retrouvons toujours pour prendre un café.
-
Er denkt eh und je an seine alte Heimat.— Il pense toujours à sa vieille patrie.