Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·deckeneindecken

[ˈaɪ̯nˌdɛkn̩]
По слогам ein|dec|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich mit etwas (Dativ) eindecken D— to stock up on something
„Wir haben uns mit Vorräten eingedeckt."
etwas eindecken A— to cover (a table)
„Sie deckte den Tisch für das Abendessen ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
eindecken
Präteritum
deckte ein
Partizip II
hat eingedeckt
§Значения
to set (the table)
Einen Tisch mit Geschirr, Besteck und Servietten für eine Mahlzeit vorbereiten.
To prepare a table with dishes and cutlery.
нейтральное
  1. Sie deckt den Tisch für das Abendessen ein.
    — She is setting the table for dinner.
  2. Hast du schon den Tisch eingedeckt?
    — Have you already set the table?
Синонимы
vorräten·bevorraten
to stock up
Sich mit Vorräten oder Waren für einen bestimmten Zeitraum versorgen.
To supply oneself with goods or provisions.
нейтральное
  1. Wir müssen uns mit Lebensmitteln eindecken.
    — We need to stock up on food.
  2. Er hat sich mit Büchern für den Urlaub eingedeckt.
    — He stocked up on books for the holiday.
Синонимы
decken
Антонимы
abdecken
to cover, to deck
Etwas mit einer Schicht oder einem Material bedecken oder schützen.
To cover something with a layer of material.
нейтральное
  1. Das Dach wurde mit neuen Ziegeln eingedeckt.
    — The roof was covered with new tiles.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich decke ein
du deckst ein
er/sie/es deckt ein
wir decken ein
ihr deckt ein
sie/Sie decken ein
Präteritum претеритум
ich deckte ein
du decktest ein
er/sie/es deckte ein
wir deckten ein
ihr decktet ein
sie/Sie deckten ein
Imperativ императив
—
decke (du) ein
—
decken wir ein
deckt (ihr) ein
decken Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich decke ein
du deckest ein
er/sie/es decke ein
wir decken ein
ihr decket ein
sie/Sie decken ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich deckte ein
du decktest ein
er/sie/es deckte ein
wir deckten ein
ihr decktet ein
sie/Sie deckten ein
Partizip партицип
eindeckend Präsens
eingedeckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
eindecken
einzudecken
§Связанные слова
besorgen·beschaffen·vorhalten

Сообщить об ошибке