kendi başına bir bilim dalı olmak
Etwas ist so komplex und kompliziert, dass es ein eigenes, umfangreiches Fachgebiet darstellt.
Bir şey o kadar karmaşık ve zor anlaşılır ki kendisi ayrı ve kapsamlı bir uzmanlık alanını oluşturur.
-
Die Quantenphysik ist eine Wissenschaft für sich.— Kuantum fiziği kendine özgü bir bilim dalıdır.
-
Die Steuererklärung zu verstehen, kann eine Wissenschaft für sich sein.— Vergi beyannamesini anlamak başlı başına bir bilim olabilir.