eingefärbt — WBuch

окрашенный

Mit einer Farbe versehen oder durch ein Färbeverfahren farbig gemacht.

Покрытый красителем или подвергнутый процессу окрашивания.

нейтральное

Синонимы

Антонимы

предвзятый, подверженный влиянию

Übertragen: Durch äußere Einflüsse in der Meinung, Einstellung oder Charakteristik beeinflusst.

Сформированный под воздействием определенных взглядов или идей.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Seine Meinung ist stark politisch eingefärbt.

— Его мнение сильно предвзято с политической точки зрения.
Die Berichterstattung wirkt sehr einseitig eingefärbt.

— Репортажи выглядят очень предвзятыми.