Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

eingehärtet

[ˈaɪ̯nɡəˌhɛʁtət]
По слогам ein|ge|här|tet
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
eingehärtet
Komparativ
eingehärteter
Superlativ
am eingehärtetesten
§Значения
закаленный
Durch thermische Behandlung oder chemische Prozesse mechanisch widerstandsfähiger gemacht.
Укрепленный путем термической или химической обработки.
терминологическое
  1. Der eingehärtete Stahl ist extrem belastbar.
    — Закаленная сталь обладает экстремальной устойчивостью к нагрузкам.
  2. Diese Werkzeuge sind durch das Verfahren eingehärtet.
    — Эти инструменты были закалены с помощью этого процесса.
Синонимы
Антонимы
закаленный, бесчувственный
Im übertragenen Sinne: emotional unempfindlich, abgehärtet oder unerschütterlich gegenüber äußeren Einflüssen.
Эмоционально устойчивый или невосприимчивый к трудностям.
возвышенное
  1. Er ist ein eingehärteter Geist in dieser Krise.
    — Он — закаленный духом человек в этом кризисе.
  2. Ihre Sicht auf die Welt ist völlig eingehärtet.
    — Ее взгляд на мир совершенно закален (непоколебим).
§Сложные слова
Stahlhärtung
закалка стали
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке