Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

eingeschrieben

[ˈaɪ̯nɡəˌʃʁiːbn̩]
По слогам ein|ge|schrie|ben
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
eingeschrieben
Komparativ
eingeschriebener
Superlativ
am eingeschriebesten
§Значения
зарегистрированный, внесенный в реестр
In ein Verzeichnis, eine Liste oder ein Register offiziell aufgenommen oder eingetragen.
Официально внесенный в список, реестр или журнал.
нейтральное
  1. Der Name ist bereits eingeschrieben.
    — Имя уже внесено.
  2. Die Daten sind sicher eingeschrieben.
    — Данные надежно зарегистрированы.
Синонимы
registriert·angemeldet
Антонимы
abgemeldet·unregistriert
зачисленный, записанный
An einer Bildungseinrichtung (Schule, Universität) als Student oder Schüler offiziell angemeldet.
Официально зачисленный в учебное заведение.
нейтральное
  1. Er ist an dieser Universität eingeschrieben.
    — Он зачислен в этот университет.
  2. Sind Sie als Student eingeschrieben?
    — Вы зачислены как студент?
§Сложные слова
dieEinschreibung
зачисление, регистрация
§Однокоренные
einschreiben
записывать, зачислять
dieSchrift
письмо, шрифт
derEintrag
запись, пункт
§Связанные слова
notiert·verzeichnet

Сообщить об ошибке