Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·gravieren

[ˈaɪnɡʁaˌviːʁən]
По слогам ein|gra|vie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in etwas (Akkusativ) eingravieren A— to engrave something into something
„Der Künstler gravierte die Initialen in den Ring."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
eingravieren
Präteritum
gravierte ein
Partizip II
hat eingraviert
§Значения
to engrave
Ein Muster, einen Text oder ein Bild dauerhaft in eine harte Oberfläche ritzen.
To carve a pattern or text into a hard surface.
нейтральное
  1. Der Handwerker graviert ein schönes Muster in das Silber.
    — The craftsman engraves a beautiful pattern into the silver.
  2. Sie hat sich ihren Namen in den Stein eingraviert.
    — She engraved her name into the stone.
  3. Die Ornamente wurden sorgfältig eingraviert.
    — The ornaments were carefully engraved.
Синонимы
to engrave (technically)
Ein Bild oder ein Muster in ein Medium (z. B. eine Platte) einarbeiten, um es zu vervielfältigen.
To apply an image to a surface using a technical process.
терминологическое
  1. Der Techniker graviert das feine Muster mit dem Laser ein.
    — The technician engraves the fine pattern using the laser.
  2. Das Bild wurde direkt in die Metallplatte eingraviert.
    — The image was engraved directly into the metal plate.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich graviere ein
du gravierst ein
er/sie/es graviert ein
wir gravieren ein
ihr graviert ein
sie/Sie gravieren ein
Präteritum претеритум
ich gravierte ein
du graviertest ein
er/sie/es gravierte ein
wir gravierten ein
ihr graviertet ein
sie/Sie gravierten ein
Imperativ императив
graviere (du) ein
gravieren wir ein
graviert (ihr) ein
gravieren Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich graviere ein
du gravierest ein
er/sie/es graviere ein
wir gravieren ein
ihr gravieret ein
sie/Sie gravieren ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gravierte ein
du graviertest ein
er/sie/es gravierte ein
wir gravierten ein
ihr graviertet ein
sie/Sie gravierten ein
Partizip партицип
eingravierend Präsens
eingraviert Perfekt
Infinitiv инфинитив
eingravieren
einzugravieren
§Идиомы
§Сложные слова
dieGravur
engraving
Gravierer
engraver
Gravierwerkzeug
engraving tool
Gravurmaschine
engraving machine
§Связанные слова

Сообщить об ошибке