Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

ein·schrumpfen

[ˈaɪ̯nˌʃʁʊmp͡fn̩]
По слогам ein|schrump|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas einschrumpfen A— to shrink
„Die Wolle ist beim Waschen stark eingeschrumpft."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
einschrumpfen
Präteritum
schrumpfte ein
Partizip II
ist eingeschrumpft
§Значения
to shrink, to contract
Etwas wird kleiner oder schrumpft in seiner Ausdehnung oder Größe.
To decrease in size or volume.
нейтральное
  1. Der neue Pullover schrumpft nach dem ersten Waschen leider ein.
    — Unfortunately, the new sweater shrinks after the first wash.
  2. Die Eisschicht ist im Sommer stark eingeschrumpft.
    — The ice layer shrank significantly in summer.
Синонимы
to shrink, to dwindle
Ein Umfang, eine Menge oder ein Bereich wird reduziert oder verkleinert.
To reduce in scale, amount, or scope.
нейтральное
  1. Die Marktanteile der Firma sind eingeschrumpft.
    — The company's market shares have shrunk.
  2. Das Budget für das Projekt ist eingeschrumpft.
    — The project budget has shrunk.
Антонимы
to shrink (textiles)
Ein Stoff oder Material zieht sich durch Einwirkung von Feuchtigkeit oder Hitze zusammen.
To shrink in size due to washing or heat.
нейтральное
  1. Mein Lieblingspullover ist beim Waschen eingeschrumpft.
    — My favorite sweater shrank in the wash.
  2. Wenn du diese Seidenbluse heiß wäschst, schrumpft sie sofort ein.
    — If you wash this silk blouse on hot, it will shrink immediately.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schrumpfe ein
du schrumpfst ein
er/sie/es schrumpft ein
wir schrumpfen ein
ihr schrumpft ein
sie/Sie schrumpfen ein
Präteritum претеритум
ich schrumpfte ein
du schrumpftest ein
er/sie/es schrumpfte ein
wir schrumpften ein
ihr schrumpftet ein
sie/Sie schrumpften ein
Imperativ императив
schrumpfe (du) ein
schrumpfen wir ein
schrumpft (ihr) ein
schrumpfen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schrumpfe ein
du schrumpfest ein
er/sie/es schrumpfe ein
wir schrumpfen ein
ihr schrumpfet ein
sie/Sie schrumpfen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schrumpfte ein
du schrumpftest ein
er/sie/es schrumpfte ein
wir schrumpften ein
ihr schrumpftet ein
sie/Sie schrumpften ein
Partizip партицип
einschrumpfend Präsens
eingeschrumpft Perfekt
Infinitiv инфинитив
einschrumpfen
einzuschrumpfen
§Однокоренные
Schrumpf
wrinkle, crease
schrumpelig
shriveled, wrinkled
Schrumpfung
shrinkage
§Связанные слова

Сообщить об ошибке