Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

ein·schärfen

[ˈaɪ̯nˌʃɛʁfn̩]
По слогам ein|schär|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem etwas einschärfen D— to instill in someone, to hammer into someone's head
„Der Lehrer schärfte den Schülern die Regeln ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einschärfen
Präteritum
schärfte ein
Partizip II
hat eingeschärft
§Значения
to instill, to impress upon
Jemandem etwas mit Nachdruck einprägen oder eine Lehre/Regel streng vermitteln.
To forcefully instill a rule, lesson, or principle into someone's mind.
возвышенное официальное
  1. Der Lehrer schärfte den Schülern die Regeln ein.
    — The teacher instilled the rules in the students.
  2. Er hat mir die Wichtigkeit der Pünktlichkeit eingeschärft.
    — He impressed upon me the importance of punctuality.
Синонимы
to sharpen, to make sharper
Etwas (z. B. eine Kante) schärfer machen oder eine Vertiefung erzeugen.
To make an edge or a groove sharper or more pronounced.
нейтральное
  1. Der Handwerker schärfte die Kante des Werkzeugs ein.
    — The craftsman sharpened the edge of the tool.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schärfe ein
du schärfst ein
er/sie/es schärft ein
wir schärfen ein
ihr schärft ein
sie/Sie schärfen ein
Präteritum претеритум
ich schärfte ein
du schärftest ein
er/sie/es schärfte ein
wir schärften ein
ihr schärftet ein
sie/Sie schärften ein
Imperativ императив
schärfe (du) ein
schärfen wir ein
schärft (ihr) ein
schärfen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schärfe ein
du schärfest ein
er/sie/es schärfe ein
wir schärfen ein
ihr schärfet ein
sie/Sie schärfen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schärfte ein
du schärftest ein
er/sie/es schärfte ein
wir schärften ein
ihr schärftet ein
sie/Sie schärften ein
Partizip партицип
einschärfend Präsens
eingeschärft Perfekt
Infinitiv инфинитив
einschärfen
einzuschärfen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке