Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·sprengseln

[ˈaɪ̯nˌʃpʁɛŋsl̩n]
По слогам ein|spreng|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. einsprengseln A— to inject something
„Der Fahrer konnte die Geschwindigkeit nicht einsprengseln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einsprengseln
Präteritum
sprengselte ein
Partizip II
hat eingesprengselt
§Значения
to intersperse, to mix in
Etwas in eine bestehende Menge oder Struktur hineinmischen oder einfügen.
To add something into an existing mixture or structure.
нейтральное
  1. Der Koch sprengselt Gewürze in die Soße ein.
    — The chef mixes spices into the sauce.
  2. Sie hat kleine Perlen in den Stoff eingesprengselt.
    — She interspersed small pearls into the fabric.
Синонимы
einspritzen·einspeisen
to interject, to insert
Etwas (meist Unpassendes oder Störendes) in einen Ablauf oder eine Handlung einbringen.
To insert something (often inappropriate) into a process or conversation.
разговорное
  1. Er sprengselt ständig Witze in das ernste Gespräch ein.
    — He constantly interjects jokes into the serious conversation.
  2. Warum hast du diese Bemerkung eingesprengselt?
    — Why did you interject that remark?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sprengsle ein
du sprengselst ein
er/sie/es sprengselt ein
wir sprengseln ein
ihr sprengselt ein
sie/Sie sprengseln ein
Präteritum претеритум
ich sprengselte ein
du sprengseltest ein
er/sie/es sprengselte ein
wir sprengselten ein
ihr sprengseltet ein
sie/Sie sprengselten ein
Imperativ императив
—
sprengsle (du) ein
—
sprengseln wir ein
sprengselt (ihr) ein
sprengseln Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sprengsle ein
du sprengselst ein
er/sie/es sprengsle ein
wir sprengseln ein
ihr sprengselt ein
sie/Sie sprengseln ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sprengselte ein
du sprengseltest ein
er/sie/es sprengselte ein
wir sprengselten ein
ihr sprengseltet ein
sie/Sie sprengselten ein
Partizip партицип
einsprengselnd Präsens
eingesprengselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
einsprengseln
einzusprengseln
§Сложные слова
Einsprengselung
injection
Einsprengselvorrichtung
injection device
§Однокоренные
Spritzen
syringe, injection
spritzen
to spray, to inject
Einspritzung
injection
derSpritzer
splash, spritzer
§Связанные слова
dosieren·pumpen·fördern

Сообщить об ошибке