Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·werben

[ˈaɪnˌvɛʁbn̩]
По слогам ein|wer|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. in etwas (Akkusativ) einwerben A— to recruit/induce someone into something
„Wir versuchen, neue Mitglieder in den Verein einzuberben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
einwerben
Präteritum
warb ein
Partizip II
hat eingeworben
§Значения
to recruit, to enlist
Neue Mitglieder, Kunden oder Mitarbeiter durch Überzeugungsarbeit gewinnen.
To find and persuade new members, customers, or employees.
нейтральное
  1. Der Verein versucht, neue Mitglieder einzuwerben.
    — The association is trying to recruit new members.
  2. Er hat erfolgreich drei neue Kunden eingeworben.
    — He successfully enlisted three new customers.
  3. Wir müssen mehr Personal in das Team einwerben.
    — We need to recruit more staff into the team.
Синонимы
to incorporate, to bring in
Einen Betrag oder eine Ressource in ein bestehendes System oder Projekt einbringen.
To include additional funds or resources into a process or project.
нейтральное терминологическое
  1. Es ist schwierig, zusätzliche Mittel in das Budget einzuwerben.
    — It is difficult to incorporate additional funds into the budget.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich werbe ein
du wirbst ein
er/sie/es wirbt ein
wir werben ein
ihr werbt ein
sie/Sie werben ein
Präteritum претеритум
ich warb ein
du warbst ein
er/sie/es warb ein
wir warben ein
ihr warbt ein
sie/Sie warben ein
Imperativ императив
wirb (du) ein
werben wir ein
werbt (ihr) ein
werben Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich werbe ein
du werbest ein
er/sie/es werbe ein
wir werben ein
ihr werbet ein
sie/Sie werben ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich warbe ein
du warbest ein
er/sie/es warbe ein
wir warben ein
ihr warbet ein
sie/Sie warben ein
Partizip партицип
einwerbend Präsens
eingeworben Perfekt
Infinitiv инфинитив
einwerben
einzuwerben
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке