Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

empor·klimmen

[ɛmˈpɔɐ̯ˌklɪmən]
По слогам em|por|klim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
emporklimmen (auf + Akk.) A— to climb up (something)
„Die Katze ist auf den Baum emporklimmen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
emporklimmen
Präteritum
klomm empor
Partizip II
ist emporgeklommen
§Значения
to climb up
Physisch nach oben steigen oder klettern.
To physically climb upwards.
нейтральное
  1. Die kleine Katze klimmt langsam auf den Baum empor.
    — The little cat slowly climbs up onto the tree.
  2. Er ist die steile Felswand emporklimmt.
    — He climbed up the steep rock face.
  3. Der Kletterer klimmt langsam auf den steilen Felsen empor.
    — The climber slowly climbs up onto the steep rock.
Синонимы
hinaufsteigen·erklimmen·aufsteigen
to rise (socially/professionally), to climb the ladder
Sich schnell und oft auf unlautere Weise in eine höhere soziale oder berufliche Position bringen.
To rise quickly to a high social or professional position.
возвышенное
☞ Often implies questionable methods.
  1. Er ist durch Intrigen in der Firma emporklimmt.
    — He climbed up the corporate ladder through intrigue.
  2. Niemand mochte den Mann, der so schnell emporklimmt.
    — Nobody liked the man who rises so quickly.
Антонимы
hinabsteigen·herabfallen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klimme empor
du klimmst empor
er/sie/es klimmt empor
wir klimmen empor
ihr klimmt empor
sie/Sie klimmen empor
Präteritum претеритум
ich klomm empor
du klommst empor
er/sie/es klomm empor
wir klommen empor
ihr klommt empor
sie/Sie klommen empor
Imperativ императив
—
klimm(e) (du) empor
—
klimmen wir empor
klimmt (ihr) empor
klimmen Sie empor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klimme empor
du klimmest empor
er/sie/es klimme empor
wir klimmen empor
ihr klimmet empor
sie/Sie klimmen empor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klömme empor
du klömmest empor
er/sie/es klömme empor
wir klömmen empor
ihr klömmet empor
sie/Sie klömmen empor
Partizip партицип
emporklimmend Präsens
emporgeklommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
emporklimmen
emporzuklimmen
§Идиомы
§Однокоренные
derKletterer
climber
Klettern
climbing
emporen
upwards
§Связанные слова
steigen·wandern·erklimmen

Сообщить об ошибке