enkapseln — WBuch

§Значения

інкапсулювати, укладати

Etwas in eine Kapsel oder eine schützende Hülle einschließen.

Загорнути щось у капсулу або захисну оболонку.

нейтральное

Die Forscher enkapseln die Wirkstoffe.

— Дослідники капсулюють активні речовини.
Das Medikament wurde fest enkapselt.

— Ліки були щільно закапсульовані.

Синонимы

Антонимы

інкапсулювати

In der Informatik: Daten oder Funktionen so verbergen, dass sie nur über definierte Schnittstellen zugänglich sind.

У інформатиці: приховування даних або функцій таким чином, щоб до них можна було отримати доступ лише через визначені інтерфейси.

терминологическое

☞ Стосується принципу інкапсуляції в програмуванні.

ізолювати, енкапсулювати

Einen Sachverhalt oder ein Gefühl isoliert darstellen oder unterdrücken.

Ізолювати або придушувати певну ситуацію чи почуття.

возвышенное

Er enkapselt seine Trauer.

— Він приховує свій смуток.
Die Geschichte enkapselt ein einzelnes Schicksal.

— Ця історія охоплює одну-єдину долю.

enkapselnd	Präsens
enkapselt	Perfekt