gekapselt — WBuch

капсулированный, заключенный в капсулу

In einer Kapsel oder einem Gehäuse eingeschlossen oder umschlossen.

Находящийся внутри капсулы или защитной оболочки.

нейтральное

Die gekapselte Arznei wird im Magen freigesetzt.

— Капсулированное лекарство высвобождается в желудке.
Das gekapselte Bauteil ist vor Feuchtigkeit geschützt.

— Заключенный в оболочку компонент защищен от влаги.

Синонимы

Антонимы

offen·unabgeschirmt

изолированный (акустически)

In der Akustik: Durch eine Barriere von äußeren Geräuschen isoliert.

Защищенный от внешних звуков с помощью изоляции.

терминологическое

Der Raum ist akustisch vollständig gekapselt.

— Помещение полностью акустически изолировано.
Die Maschine arbeitet in einem gekapselten Gehäuse.

— Машина работает в изолированном корпусе.