Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entaschen

[ɛnˈtaʃən]

По слогам ent|as|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden entaschen A— избежать чего-либо / вырваться из чего-либо

„Er entlasch sich der Gefahr im letzten Moment."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entaschen

Präteritum

entaschte

Partizip II

hat entascht

§Значения

выручить, избавить

Jemanden aus einer unangenehmen Situation oder einer Verpflichtung befreien.

Освободить кого-либо от неприятной обязанности или ситуации.

разговорное

Kannst du mich heute Abend von der Hausarbeit entaschen?

— Можешь избавить меня сегодня вечером от домашних дел?
Er hat mich aus der peinlichen Situation entascht.

— Он выручил меня из этой неловкой ситуации.

Синонимы

entkommen·entfliehen·umgehen

Антонимы

umschlingen·festhalten

избавить от наказания, выгородить

Jemanden vor einer Strafe oder einer negativen Konsequenz bewahren.

Помочь кому-либо избежать наказания или последствий.

разговорное

Der Lehrer hat den Schüler vor der Strafe entascht.

— Учитель избавил ученика от наказания.
Sie hat ihn vor den Konsequenzen seines Fehlers entascht.

— Она избавила его от последствий его ошибки.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entasche
du	entaschst
er/sie/es	entascht
wir	entaschen
ihr	entascht
sie/Sie	entaschen

Präteritum претеритум

ich	entaschte
du	entaschtest
er/sie/es	entaschte
wir	entaschten
ihr	entaschtet
sie/Sie	entaschten

Imperativ императив

—
entasche	(du)
—
entaschen	wir
entascht	(ihr)
entaschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entasche
du	entaschest
er/sie/es	entasche
wir	entaschen
ihr	entaschet
sie/Sie	entaschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entaschte
du	entaschtest
er/sie/es	entaschte
wir	entaschten
ihr	entaschtet
sie/Sie	entaschten

Partizip партицип

entaschend	Präsens
entascht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entaschen

zu entaschen

§Однокоренные

§Связанные слова

entkommen·entgehen·entwistern