Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entblöden

[ɛntˈbløːdn̩]
По слогам ent|blö|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas entblöden A— to embarrass, to cause embarrassment (something)
„Die Bemerkung entblödete die Situation."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entblöden
Präteritum
entblödete
Partizip II
hat entblödet
§Значения
to embarrass, to expose
Jemanden bloßstellen oder in eine peinliche Situation bringen.
To make someone feel embarrassed or to expose them.
нейтральное
  1. Er hat seine Kollegin vor dem Chef entblödet.
    — He embarrassed his colleague in front of the boss.
  2. Bitte entblöde mich nicht vor den Gästen.
    — Please don't embarrass me in front of the guests.
Синонимы
beschämen·verlegen
Антонимы
ehren·würdigen
to expose, to lay bare
Etwas entblößen oder die Deckung von etwas entfernen.
To remove covering or concealment from something.
возвышенное
☞ Used in an elevated style.
  1. Die Wahrheit wurde durch die Untersuchung entblödet.
    — The truth was laid bare by the investigation.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entblöde
du entblödest
er/sie/es entblödet
wir entblöden
ihr entblödet
sie/Sie entblöden
Präteritum претеритум
ich entblödete
du entblödetest
er/sie/es entblödete
wir entblödeten
ihr entblödetet
sie/Sie entblödeten
Imperativ императив
—
entblöde (du)
—
entblöden wir
entblödet (ihr)
entblöden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entblöde
du entblödest
er/sie/es entblöde
wir entblöden
ihr entblödet
sie/Sie entblöden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entblödete
du entblödetest
er/sie/es entblödete
wir entblödeten
ihr entblödetet
sie/Sie entblödeten
Partizip партицип
entblödend Präsens
entblödet Perfekt
Infinitiv инфинитив
entblöden
entblöden
§Однокоренные
dieBlöße
exposure, vulnerability
bloß
bare, mere
bloßstellen
to expose, to humiliate
§Связанные слова
demütigen·beschämen·kränken

Сообщить об ошибке