Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entemotionalisieren

[ɛntʔemoˌtsio̯naˈliːziːʁən]
По слогам ent|e|mo|ti|o|na|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. entemotionalisieren A— деэмоционализировать что-либо
„Man muss die Debatte entemotionalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entemotionalisieren
Präteritum
entemotionalisierte
Partizip II
hat entemotionalisiert
§Значения
деэмоционализировать, лишать эмоциональности
Gefühle oder emotionale Reaktionen aus einem Prozess, einer Situation oder einer Person entfernen.
Устранение эмоций из процесса или ситуации.
нейтральное терминологическое
  1. Man muss die Debatte entemotionalisieren, um Lösungen zu finden.
    — Нужно лишить дискуссию эмоциональности, чтобы найти решения.
  2. Die Algorithmen haben die Nachrichten entemotionalisiert.
    — Алгоритмы лишили новости эмоциональной окраски.
Синонимы
neutralisieren·objektivieren
Антонимы
emotionalisieren·aufpeitschen
вытеснять чувства, становиться бесчувственным
Sich selbst gegenüber oder gegenüber anderen eine gefühllose, rein sachliche Haltung einnehmen.
Принятие беспристрастной, лишенной чувств позиции.
нейтральное возвышенное
  1. Er hat sich in der Krise völlig entemotionalisiert.
    — В кризисной ситуации он полностью отстранился эмоционально.
  2. Sie versucht, ihre Entscheidung zu entemotionalisieren.
    — Она пытается подходить к решению без эмоций.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entemotionalisiere
du entemotionalisierst
er/sie/es entemotionalisiert
wir entemotionalisieren
ihr entemotionalisiert
sie/Sie entemotionalisieren
Präteritum претеритум
ich entemotionalisierte
du entemotionalisiertest
er/sie/es entemotionalisierte
wir entemotionalisierten
ihr entemotionalisiertet
sie/Sie entemotionalisierten
Imperativ императив
—
entemotionalisiere (du)
—
entemotionalisieren wir
entemotionalisiert (ihr)
entemotionalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entemotionalisiere
du entemotionalisierest
er/sie/es entemotionalisiere
wir entemotionalisieren
ihr entemotionalisieret
sie/Sie entemotionalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entemotionalisierte
du entemotionalisiertest
er/sie/es entemotionalisierte
wir entemotionalisierten
ihr entemotionalisiertet
sie/Sie entemotionalisierten
Partizip партицип
entemotionalisierend Präsens
entemotionalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
entemotionalisieren
zu entemotionalisieren
§Однокоренные
dieEmotion
эмоция
emotional
эмоциональный
dieEmotionalität
эмоциональность
emotionalisieren
эмоционализировать
§Связанные слова
rationalisieren·nüchtern·dasGefühl

Сообщить об ошибке