Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

enträtseln

[ɛnˈʁɛtsl̩n]

По слогам ent|rät|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) enträtseln A— разгадать что-либо

„Die Detektive konnten das Geheimnis endlich enträtseln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

enträtseln

Präteritum

enträtselte

Partizip II

hat enträtselt

§Значения

разгадывать, разгадать

Ein Rätsel, ein Geheimnis oder eine komplexe Situation lösen oder aufklären.

Найти решение загадки или тайны.

нейтральное

Der Detektiv konnte das Rätsel endlich enträtseln.

— Детектив наконец смог разгадать загадку.
Hast du das Geheimnis schon enträtselt?

— Ты уже разгадал эту тайну?

Синонимы

lösen·aufklären·ergründen

разбираться, прояснять

Etwas Verwirrendes oder Unklares durch Nachdenken verständlich machen.

Сделать понятным что-то запутанное.

возвышенное

Er versucht, die komplizierten Zusammenhänge zu enträtseln.

— Он пытается разобраться в сложных взаимосвязях.
Die Forscher haben die Ursache des Phänomens enträtselt.

— Исследователи прояснили причину этого явления.

Антонимы

verrätseln·verbergen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	enträtsle
du	enträtselst
er/sie/es	enträtselt
wir	enträtseln
ihr	enträtselt
sie/Sie	enträtseln

Präteritum претеритум

ich	enträtselte
du	enträtseltest
er/sie/es	enträtselte
wir	enträtselten
ihr	enträtseltet
sie/Sie	enträtselten

Imperativ императив

—
enträtsle	(du)
—
enträtseln	wir
enträtselt	(ihr)
enträtseln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	enträtsle
du	enträtselst
er/sie/es	enträtsle
wir	enträtseln
ihr	enträtslet
sie/Sie	enträtseln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	enträtselte
du	enträtseltest
er/sie/es	enträtselte
wir	enträtselten
ihr	enträtseltet
sie/Sie	enträtselten

Partizip партицип

enträtselnd	Präsens
enträtselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

enträtseln

zu enträtseln

§Однокоренные

гадать, ломать голову

verrätseln

выдавать (тайну)

§Связанные слова

erforschen·analysieren·entdecken