Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

enttäuschen

[ɛntˈtɔʏ̯ʃn̩]
По слогам ent|täusch|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. enttäuschen A— to disappoint someone
„Die Nachricht enttäuscht mich sehr."
enttäuscht sein von + Dativ D— to be disappointed with/by something
„Er ist von seinem Ergebnis enttäuscht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
enttäuschen
Präteritum
enttäuschte
Partizip II
hat enttäuscht
§Значения
to disappoint
Die Erwartungen einer Person nicht erfüllen und sie dadurch traurig machen.
To fail to meet someone's expectations.
нейтральное
  1. Ich möchte dich nicht enttäuschen.
    — I don't want to disappoint you.
  2. Das neue Gesetz hat viele Bürger enttäuscht.
    — The new law has disappointed many citizens.
  3. Er hat seine Eltern schwer enttäuscht.
    — He has deeply disappointed his parents.
Синонимы
frustrieren·entmutigen
to dispel (illusions/false beliefs)
Einen falschen Glauben oder eine falsche Vorstellung aufgeben oder korrigieren.
To rid someone of false beliefs or illusions.
возвышенное
☞ Used in the context of correcting misconceptions.
  1. Die Realität enttäuschte seine kühnen Träume.
    — Reality dispelled his bold dreams.
Антонимы
erfüllen·begeistern
to be disappointed by/in someone or something
Sich in einem Zustand der Enttäuschung über jemanden oder etwas befinden.
  1. Sie ist von ihrem besten Freund zutiefst enttäuscht.
    — She is deeply disappointed in her best friend.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich enttäusche
du enttäuschst
er/sie/es enttäuscht
wir enttäuschen
ihr enttäuscht
sie/Sie enttäuschen
Präteritum претеритум
ich enttäuschte
du enttäuschtest
er/sie/es enttäuschte
wir enttäuschten
ihr enttäuschtet
sie/Sie enttäuschten
Imperativ императив
—
enttäusche (du)
—
enttäuschen wir
enttäuscht (ihr)
enttäuschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich enttäusche
du enttäuschest
er/sie/es enttäusche
wir enttäuschen
ihr enttäuschet
sie/Sie enttäuschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich enttäuschte
du enttäuschtest
er/sie/es enttäuschte
wir enttäuschten
ihr enttäuschtet
sie/Sie enttäuschten
Partizip партицип
enttäuschend Präsens
enttäuscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
enttäuschen
enttäuschen
§Однокоренные
täuschen
to deceive
dieTäuschung
deception, illusion
täuschend
deceptive
§Связанные слова
erwarten·hoffen·verlieren

Сообщить об ошибке