Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entwinden

[ɛntˈvɪndn̩]
По слогам ent|win|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichentwindenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
etwas entwinden A— разматывать что-либо
„Er entwindet vorsichtig die Fäden aus dem Knäuel."
sich aus etwas (Dat.) entwinden D— высвободиться из чего-либо (Дат.)
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
entwinden
Präteritum
entwand
Partizip II
hat entwunden
§Значения
разматывать, распутывать
Etwas, das gewunden oder verdrillt ist, vorsichtig auseinanderziehen oder entrollen.
Аккуратно разматывать что-то скрученное.
нейтральное
  1. Er entwindet vorsichtig den dünnen Draht.
    — Он осторожно разматывает тонкую проволоку.
  2. Die Arbeiterin hat das Seil langsam entwindet.
    — Рабочая медленно размотала веревку.
Синонимы
entwirren·lösen
Антонимы
aufwickeln·verwinden
выпутаться, освободиться
Sich aus einer verwickelten oder fest umschlungenen Lage befreien.
Освободиться из запутанной ситуации или объятий.
возвышенное
☞ Часто употребляется в возвратной форме (sich entwinden).
  1. Die Schlange entwindet sich aus dem dichten Gebüsch.
    — Змея выбирается из густого кустарника.
  2. Er konnte sich mühsam aus den Fesseln entwinden.
    — Он с трудом смог выпутаться из оков.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entwinde
du entwindest
er/sie/es entwindet
wir entwinden
ihr entwindet
sie/Sie entwinden
Präteritum претеритум
ich entwand
du entwandst
er/sie/es entwand
wir entwanden
ihr entwandt
sie/Sie entwanden
Imperativ императив
—
entwinde (du)
—
entwinden wir
entwindet (ihr)
entwinden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entwinde
du entwindest
er/sie/es entwinde
wir entwinden
ihr entwindet
sie/Sie entwinden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entwände
du entwändest
er/sie/es entwände
wir entwänden
ihr entwändet
sie/Sie entwänden
Partizip партицип
entwindend Präsens
entwunden Perfekt
Infinitiv инфинитив
entwinden
zu entwinden
§Однокоренные
winden
вить, наматывать
dieWindung
изгиб, виток
gewunden
извилистый
§Связанные слова
drehen·rollen·verknäueln

Сообщить об ошибке