Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

erdgebunden

[ˈeːɐ̯tɡəˌbʊndn̩]
По слогам erd|ge|bun|den
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
erdgebunden
Komparativ
erdgebundener
Superlativ
am erdgebundensten
§Значения
down-to-earth, pragmatic
Realistisch, bodenständig und ohne übertriebene Ideale oder Träumereien.
Pragmatic, lacking illusions or excessive dreaming.
нейтральное
  1. Trotz seines Erfolgs blieb er ein erdgebundener Mensch.
    — Despite his success, he remained a down-to-earth person.
  2. Wir brauchen eine erdgebundene Lösung für dieses Problem.
    — We need a pragmatic solution to this problem.
Синонимы
bodenständig·realistisch
Антонимы
weltfremd·idealistisch
earthbound, connected to the earth
Eng mit der Erde oder der Natur verbunden.
Physically or spiritually connected to the soil or nature.
нейтральное
  1. Die alten Traditionen sind tief erdgebunden.
    — The old traditions are deeply earthbound.
  2. Ihre Lebensweise ist sehr erdgebunden.
    — Her way of life is very connected to the earth.
§Сложные слова
Erdgebundenheit
down-to-earthness
§Однокоренные
dieErde
earth
gebunden
bound
dieBindung
bond, tie
§Связанные слова
praktisch·naturverbunden

Сообщить об ошибке