Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

erleuchten

[ɛɐ̯ˈlɔʏ̯çtn̩]
По слогам er|leuch|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) erleuchten A— to illuminate something
„Die Sonne erleuchtet die Landschaft."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
erleuchten
Präteritum
erleuchtete
Partizip II
hat erleuchtet
§Значения
to illuminate, to light up
Etwas mit Licht bestrahlen oder hell machen.
To shine light upon something.
нейтральное
  1. Die Lampen erleuchten den dunklen Flur.
    — The lamps illuminate the dark hallway.
  2. Der Vollmond hat den Garten erleuchtet.
    — The full moon illuminated the garden.
Синонимы
beleuchten·erhellen
to enlighten
Jemandem eine tiefe geistige Einsicht oder Erkenntnis vermitteln.
To grant spiritual insight or profound understanding.
возвышенное
☞ Used in an elevated style.
  1. Die Erfahrung hat seine Seele erleuchtet.
    — The experience enlightened his soul.
  2. Ein plötzlicher Gedanke erleuchtete ihn.
    — A sudden thought enlightened him.
Синонимы
aufklären
Антонимы
verdunkeln
to shed light on, to elucidate
Einen Sachverhalt oder ein Thema umfassend klären oder erklären.
To make something clear through explanation.
возвышенное терминологическое
  1. Der Professor hat die komplexen Zusammenhänge erleuchtet.
    — The professor shed light on the complex interconnections.
  2. Diese Studie erleuchtet neue Aspekte der Forschung.
    — This study sheds light on new aspects of research.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erleuchte
du erleuchtest
er/sie/es erleuchtet
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie/Sie erleuchten
Präteritum претеритум
ich erleuchtete
du erleuchtetest
er/sie/es erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie/Sie erleuchteten
Imperativ императив
—
erleuchte (du)
—
erleuchten wir
erleuchtet (ihr)
erleuchten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erleuchte
du erleuchtest
er/sie/es erleuchte
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie/Sie erleuchten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erleuchtete
du erleuchtetest
er/sie/es erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie/Sie erleuchteten
Partizip партицип
erleuchtend Präsens
erleuchtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
erleuchten
zu erleuchten
§Идиомы
§Сложные слова
dieErleuchtung
enlightenment
dieLichtquelle
light source
§Однокоренные
dasLicht
light
leuchtend
shining, bright
§Связанные слова
strahlen·glänzen·leuchten

Сообщить об ошибке