Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ertrinken

[ɛɐ̯ˈtʁɪŋkn̩]
По слогам er|trin|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
in etwas (Dativ) ertrinken D— ahogarse en algo
„Er ist im tiefen See ertrunken."
ertrinken N— ahogarse
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
ertrinken
Präteritum
ertrank
Partizip II
ist ertrunken
§Значения
ahogarse
Durch das Eindringen von Wasser in die Atemwege sterben.
Se mueren por la entrada de agua en las vías respiratorias.
нейтральное
  1. Das Kind ist im See ertrunken.
    — El niño se ahogó en el lago.
  2. Er ist beim Schwimmen fast ertrunken.
    — Casi se ahogó mientras nadaba.
Синонимы
verunglücken
quedarse abrumado, ahogarse en
Von einer großen Menge einer Flüssigkeit oder eines anderen Stoffes überwältigt werden.
Ser abrumado por una gran cantidad de líquido u otra sustancia.
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo en sentido figurado.
  1. Sie ertrinkt förmlich in ihrer Arbeit.
    — Está prácticamente ahogándose en el trabajo.
  2. Die Stadt ist in Schulden ertrunken.
    — La ciudad se ha ahogado en deudas.
Синонимы
versinken
Антонимы
überleben
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ertrinke
du ertrinkst
er/sie/es ertrinkt
wir ertrinken
ihr ertrinkt
sie/Sie ertrinken
Präteritum претеритум
ich ertrank
du ertrankst
er/sie/es ertrank
wir ertranken
ihr ertrankt
sie/Sie ertranken
Imperativ императив
—
ertrinke (du)
—
ertrinken wir
ertrinkt (ihr)
ertrinken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ertrinke
du ertrinkest
er/sie/es ertrinke
wir ertrinken
ihr ertrinket
sie/Sie ertrinken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ertranke
du ertrankest
er/sie/es ertranke
wir ertranken
ihr ertranket
sie/Sie ertranken
Partizip партицип
ertrinkend Präsens
ertrunken Perfekt
Infinitiv инфинитив
ertrinken
zu ertrinken
§Идиомы
  • in Arbeit ertrinken
    — Estar abrumado de trabajo
  • in Details ertrinken
    — Quedarse abrumado por los detalles
§Однокоренные
trinken
beber
dasGetränk
bebida
derTrinker
bebedor, consumidor
§Связанные слова
schwimmen·tauchen·baden
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Ertrinken

[ɛɐ̯ˈtʁɪŋkən]
По слогам er|trin|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Ertrinkens
Plural
—
§Значения
ahogamiento
Der Vorgang des Sterbens durch das Eindringen von Wasser in die Atemwege.
El proceso de morir por la entrada de agua en las vías respiratorias.
нейтральное
  1. Das Ertrinken von Menschen im Meer ist eine Tragödie.
    — El ahogamiento de personas en el mar es una tragedia.
  2. Die Gefahr des Ertrinkens ist bei Flut sehr groß.
    — El peligro de ahogarse durante la marea alta es muy grande.
Синонимы
dieVerelendung
§Идиомы
  • in Details ertrinken
    — Quedarse atascado en los detalles
  • in Aufgaben ertrinken
    — Quedarse abrumado por las tareas
§Однокоренные
ertrunken
ahogado
trinken
beber
dasGetränk
bebida
§Связанные слова
dieWasseraufnahme

Сообщить об ошибке