erzwingen — WBuch

§Значения

to force, to wring

Etwas mit Gewalt, Druck oder Zwang erreichen oder bewirken.

To achieve something through force or coercion.

нейтральное

Die Demonstranten konnten eine Änderung des Gesetzes erzwingen.

— The protesters managed to force a change in the law.
Er hat sich den Sieg unter harten Bedingungen erzwungen.

— He wrested victory under harsh conditions.

Синонимы

to force (a reaction), to compel

Eine Reaktion oder ein Verhalten bei jemandem durch Druck hervorrufen.

To elicit or force a response/behavior from someone.

нейтральное

Man kann ein Lächeln nicht einfach erzwingen.

— You cannot simply force a smile.
Die Frage hat eine sofortige Antwort erzwungen.

— The question forced an immediate answer.

Антонимы

to enforce, to compel

Rechtlich oder formal etwas durchsetzen (z. B. eine Entscheidung).

To enforce a decision or legal requirement.

официальное терминологическое

Das Gericht hat die Zahlung der Schulden erzwungen.

— The court enforced the payment of the debts.

erzwingend	Präsens
erzwungen	Perfekt