okazuje się, staje się oczywiste
Etwas wird im Laufe der Zeit oder durch Beobachtung deutlich oder offensichtlich.
Coś staje się z czasem lub w wyniku obserwacji wyraźne lub oczywiste.
-
Nach einiger Zeit es zeigt sich, dass er recht hatte.— Po jakimś czasie okazuje się, że miał rację.
-
In der Krise es zeigt sich, wer wahre Freunde hat.— W czasie kryzysu widać, kto są prawdziwymi przyjaciółmi.